politique de confidentialité

Mise à jour : 25 août 2024

Date d'entrée en vigueur : 24 mars 2022

Shenzhen Chileaf Electronics Co., Ltd. (ci-après dénommée « nous » ou « Chileaf ») accorde une grande importance à la protection de la vie privée et des données personnelles de ses utilisateurs. Lorsque vous utilisez nos produits et services, nous pouvons collecter et utiliser vos données personnelles afin d'améliorer votre expérience. La présente Politique de confidentialité, également appelée « Politique », explique comment nous collectons, utilisons et conservons ces informations lorsque vous utilisez nos produits ou services. Nous vous invitons à utiliser cette application. Veuillez lire attentivement les présentes conditions générales avant de vous inscrire et assurez-vous d'en avoir pleinement compris le contenu. En utilisant nos services, vous acceptez nos conditions. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez cesser immédiatement d'utiliser les services.

1. Collecte et utilisation des informations

Lorsque nous vous fournissons des services, nous vous demandons de collecter, de stocker et d'utiliser les informations suivantes vous concernant. Ces informations vous seront demandées lors de l'utilisation de nos produits ou services. Si vous ne fournissez pas les informations personnelles nécessaires, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser nos services ou produits correctement.

• Lors de votre inscription à X-Fitness, nous collecterons votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone portable, votre pseudonyme et votre avatar afin de faciliter votre inscription et de garantir la sécurité de votre compte. Vous pourrez également renseigner, si vous le souhaitez, votre sexe, votre poids, votre taille, votre âge et d'autres informations.
• Données personnelles : Nous avons besoin de votre sexe, poids, taille, âge et autres informations pour calculer vos données sportives, mais ces données physiques ne sont pas obligatoires. Si vous choisissez de ne pas les fournir, nous calculerons les données pertinentes pour vous avec une valeur par défaut standardisée.
• À propos de vos informations personnelles : les informations que vous saisissez lors de votre inscription via ce logiciel sont stockées sur le serveur de notre société et servent à synchroniser vos informations personnelles lorsque vous vous connectez sur différents téléphones mobiles.
• Données collectées par l'appareil : Lorsque vous utilisez nos fonctionnalités telles que la course à pied, le cyclisme, le saut à la corde, etc., nous collectons les données brutes recueillies par les capteurs de votre appareil.
• Afin de vous fournir les services correspondants, nous vous proposons un suivi et un dépannage des problèmes pour garantir que l'application puisse rapidement identifier les problèmes et vous offrir de meilleurs services. Pour ce faire, nous traiterons les informations relatives à votre appareil, notamment les informations d'identification de l'appareil (IMEI, IDFA, IDFV, ID Android, MEID, adresse MAC, OAID, IMSI, ICCID, numéro de série matériel).

2. Les autorisations demandées par cette application pour utiliser les fonctions sont

• Appareil photo, photo

  Lorsque vous téléchargez des photos, nous vous demanderons l'autorisation d'accéder à votre appareil photo et de les télécharger après leur prise. Si vous refusez ces autorisations, vous ne pourrez pas utiliser cette fonctionnalité, mais cela n'affectera pas l'utilisation des autres. Vous pouvez révoquer cette autorisation à tout moment dans les paramètres de la fonctionnalité. Une fois l'autorisation révoquée, nous cesserons de collecter ces informations et ne pourrons plus vous fournir les services mentionnés ci-dessus.

• Informations sur l'emplacement

  Vous pouvez autoriser l'activation de la fonction de géolocalisation et l'utilisation des services associés. Bien entendu, vous pouvez à tout moment désactiver la géolocalisation pour empêcher la collecte de vos données. Si vous refusez de l'activer, vous ne pourrez pas utiliser les services ou fonctions de géolocalisation, mais cela n'affectera pas l'utilisation des autres fonctionnalités.

• Bluetooth

  Si vous possédez déjà des appareils compatibles et souhaitez synchroniser les données enregistrées par ces appareils (notamment votre fréquence cardiaque, le nombre de pas, vos données d'entraînement et votre poids) avec l'application X-Fitness, vous pouvez activer le Bluetooth. Si vous refusez de l'activer, vous ne pourrez utiliser que cette fonction, sans que cela n'affecte les autres fonctionnalités. Vous pouvez également révoquer cette autorisation à tout moment dans les paramètres de la fonction concernée. Cependant, une fois cette autorisation révoquée, nous cesserons de collecter ces informations et ne pourrons plus vous fournir les services correspondants.

• Autorisations de stockage

  Cette autorisation sert uniquement à enregistrer les données de la carte du parcours, et vous pouvez la désactiver à tout moment. Si vous refusez de l'activer, le parcours ne s'affichera pas, mais cela n'affectera pas l'utilisation des autres fonctions.

• Autorisations téléphoniques

  Cette autorisation sert principalement à obtenir un identifiant unique, permettant à l'application Crash Finder de détecter rapidement les problèmes. Vous pouvez la désactiver à tout moment sans que cela n'affecte l'utilisation des autres fonctionnalités.

3. Principes de partage

Nous accordons une grande importance à la protection de vos données personnelles. Nous ne collecterons et n'utiliserons vos données personnelles que dans le cadre et aux fins décrits dans la présente politique, ou conformément aux exigences légales et réglementaires. Nous garantissons la stricte confidentialité de vos données personnelles et nous ne les partagerons avec aucune entreprise, organisation ou personne tierce.

• Principes d'autorisation et de consentement

  Le partage de vos données personnelles avec nos filiales et des tiers requiert votre autorisation et votre consentement, sauf si les données partagées sont anonymisées et que le tiers ne peut plus vous identifier. Si l'utilisation de ces données par la filiale ou le tiers dépasse le cadre de l'autorisation et du consentement initiaux, votre consentement devra être renouvelé.

• Le principe de légalité et de nécessité minimale

  Les données partagées avec les filiales et les tiers doivent avoir un objectif légitime, et les données partagées doivent se limiter à ce qui est nécessaire pour atteindre cet objectif.

• Principe de sécurité et de prudence

  Nous évaluerons avec soin la finalité de l'utilisation et du partage des informations avec les parties concernées et les tiers, réaliserons une évaluation complète des capacités de sécurité de ces partenaires et exigerons d'eux le respect des accords de coopération. Nous examinerons les kits de développement logiciel (SDK) et les interfaces de programmation d'applications (API). Un contrôle de sécurité rigoureux est mis en œuvre afin de garantir la sécurité des données.

4. Accès par des tiers

• Le SDK Tencent Bugly collecte vos informations de journalisation (y compris les journaux personnalisés des développeurs tiers, les journaux Logcat et les informations de pile de plantage de l'application), l'identifiant de l'appareil (Android ID et IDFV), les informations réseau, le nom du système, sa version et le code pays. Le suivi et le signalement des plantages sont assurés. Un stockage cloud et la transmission des journaux de plantage sont fournis. Consultez notre politique de confidentialité.https://static.bugly.qq.com/bugly-sdk-privacy-statement.pdf
• Hefeng Weather collecte des informations sur votre appareil, votre localisation et votre identité réseau afin de vous fournir des prévisions météorologiques mondiales. Site web relatif à la confidentialité :https://www.qweather.com/terms/privacy
• Amap collecte vos données de géolocalisation, les informations relatives à votre appareil, aux applications en cours d'utilisation, aux paramètres de votre appareil et aux informations système afin de vous fournir des services de positionnement. Site web relatif à la confidentialité :https://lbs.amap.com/pages/privacy/

5. Utilisation de nos services par les mineurs

Nous encourageons les parents ou tuteurs à accompagner les mineurs de moins de 18 ans dans l'utilisation de nos services. Nous recommandons aux mineurs d'inciter leurs parents ou tuteurs à lire la présente Politique de confidentialité et d'obtenir leur consentement et leurs conseils avant de communiquer des informations personnelles.

6. Vos droits en tant que personne concernée

• Droit à l'information

  Vous avez le droit de recevoir à tout moment, sur simple demande, des informations concernant les données personnelles que nous traitons vous concernant au sens de l'article 15 du RGPD. À cette fin, vous pouvez adresser votre demande par courrier ou par courriel à l'adresse indiquée ci-dessus.

• Droit de rectification des données inexactes

  Vous avez le droit de demander la rectification sans délai des données personnelles vous concernant si elles sont inexactes. Pour ce faire, veuillez nous contacter à l'adresse indiquée ci-dessus.

• Droit à l'effacement

  Vous avez le droit de demander la suppression de vos données personnelles dans les conditions prévues à l'article 17 du RGPD. Ces conditions prévoient notamment un droit à l'effacement si les données personnelles ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées, ainsi qu'en cas de traitement illicite, d'opposition ou d'obligation d'effacement prévue par le droit de l'Union ou le droit de l'État membre auquel nous sommes soumis. Pour connaître la durée de conservation des données, veuillez également vous référer à la section 5 de la présente déclaration de protection des données. Pour exercer votre droit à l'effacement, veuillez nous contacter à l'adresse indiquée ci-dessus.

• Droit à la limitation du traitement

  Vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données conformément à l'article 18 du RGPD. Ce droit s'applique notamment si l'exactitude des données personnelles est contestée entre vous et nous, pendant la durée nécessaire à la vérification de cette exactitude, ainsi que si vous demandez une limitation du traitement plutôt que l'effacement de vos données en cas de droit à l'effacement existant ; en outre, si les données ne sont plus nécessaires aux fins que nous poursuivons, mais que vous en avez besoin pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice, ou encore si l'exercice d'une opposition est contesté entre vous et nous. Pour exercer votre droit à la limitation du traitement, veuillez nous contacter à l'adresse indiquée ci-dessus.

• Droit à la portabilité des données

  Conformément à l'article 20 du RGPD, vous avez le droit de recevoir de notre part les données personnelles vous concernant que vous nous avez fournies, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Pour exercer votre droit à la portabilité des données, veuillez nous contacter à l'adresse indiquée ci-dessus.

7. Droit d'objection

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement des données à caractère personnel vous concernant effectué notamment sur la base de l’article 6, paragraphe 1, points e) ou f), du RGPD, conformément à l’article 21 du RGPD. Nous cesserons le traitement des données à moins que nous ne puissions démontrer des motifs légitimes et impérieux justifiant le traitement et prévalant sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement est nécessaire à la constatation, à l’exercice ou à la défense d’un droit en justice.

8. Droit de réclamation

Vous avez également le droit de contacter l'autorité de surveillance compétente en cas de réclamation.

9. Modifications de la présente déclaration de protection des données

Nous veillons à ce que cette politique de confidentialité soit toujours à jour. Par conséquent, nous nous réservons le droit de la modifier périodiquement et d'y apporter des précisions concernant la collecte, le traitement ou l'utilisation de vos données.

10. Droit de retrait

Vous pouvez facilement mettre fin à la collecte d'informations par l'application en la désinstallant. Vous pouvez utiliser la procédure de désinstallation standard disponible sur votre appareil mobile ou via la plateforme de téléchargement d'applications.

• Politique de conservation des données

  We will retain User Provided data for as long as you use the Application and for a reasonable time thereafter. If you'd like them to delete User Provided Data that you have provided via the Application, please contact them at info@chileaf.com and they will respond in a reasonable time.

11. Sécurité

Nous attachons une grande importance à la protection de la confidentialité de vos informations. Le prestataire de services met en œuvre des mesures de sécurité physiques, électroniques et procédurales afin de protéger les informations que nous traitons et conservons.

• Changements

  La présente Politique de confidentialité peut être mise à jour à tout moment et pour quelque raison que ce soit. Nous vous informerons de toute modification en actualisant cette page. Nous vous recommandons de consulter régulièrement cette Politique de confidentialité afin de prendre connaissance des éventuelles modifications, car la poursuite de votre utilisation du service vaut acceptation de ces modifications.

12. Votre consentement

En utilisant l'Application, vous consentez au traitement de vos informations tel que décrit dans la présente Politique de confidentialité, dans sa version actuelle et telle que modifiée par nos soins.

13. À propos de nous

App The operator is Shenzhen Chileaf Electronics Co., Ltd., address: No. 1 Shiyan Tangtou Road, Bao'an District, Shenzhen, China A Building 401. Email: info@chileaf.com

Shenzhen Chileaf Electronics Co., Ltd. (ci-après dénommée « nous » ou « Chileaf ») vous invite à lire attentivement les engagements pris envers les utilisateurs concernant les politiques applicables. Les utilisateurs doivent lire attentivement et comprendre pleinement le présent Contrat, notamment les clauses d'exonération ou de limitation de responsabilité de Chileaf et les restrictions relatives aux droits des utilisateurs. Avant de commencer à utiliser cette application, veuillez consulter un professionnel de la santé afin de vérifier si le programme est adapté à votre situation. En particulier, le contenu de ce logiciel comporte des risques, et vous assumez l'entière responsabilité des risques liés à la pratique de l'exercice physique.

• Confirmation et acceptation du contrat d'utilisation

  Une fois que vous aurez accepté les Conditions d'utilisation et la Politique de confidentialité et finalisé votre inscription, vous deviendrez membre de X-Fitness. L'utilisateur confirme que les présentes Conditions d'utilisation constituent un contrat définissant les droits et obligations des deux parties et sont toujours applicables. En cas de dispositions légales impératives ou d'accords particuliers entre les parties, ces derniers prévaudront.
  En cliquant sur « Accepter » dans le présent Contrat d’utilisation, vous confirmez avoir le droit d’utiliser les services de course à pied proposés par ce site web. /Cyclisme / Les droits et la capacité comportementale correspondant aux activités sportives telles que le saut à la corde, ainsi que la capacité d’assumer des responsabilités légales de manière autonome.

• Règles d'inscription au compte X-Fitness

  Lorsque vous vous inscrivez en tant qu'utilisateur sur X-Fitness et que vous utilisez les services fournis par X-Fitness, vos informations personnelles seront collectées et enregistrées.
  Vous finalisez votre inscription et devenez membre X-Fitness. En vous inscrivant comme utilisateur, vous acceptez pleinement le présent Contrat d'utilisation. Avant de vous inscrire, veuillez confirmer que vous avez pris connaissance et compris l'intégralité du présent Contrat d'utilisation.